La residenza TRANSLUOGHI Esplorazioni intende configurarsi come un intenso momento di ricerca: un’occasione per indagare le aree interne del Cilento attraversandole lentamente, osservandole da dentro ed ora, nel nostro tempo.
Utilizzando una lente trans-disciplinare e trans-mediale, si proverà ad esplorare l’identità locale, e a proiettarla in una dimensione glocale – che preferiamo chiamare transluogo, uno spazio in evoluzione, altamente empatico, dove si incontrano locale e globale. Un viaggio culturale attraverso i luoghi, una residenza nomade, un incontro tra indigeni e viaggiatori, per creare insieme nuove forme di collaborazione, e capire come una comunità temporanea possa essere utile ad una comunità stanziale.
Abitanti e comunità locali, paesaggisti e naturalisti, designer e camminatori, architetti e sociologi, narratori e fotografi, urbanisti, artisti e videomaker si interrogano su come innescare processi di attivazione ed innovazione sociale nelle aree interne, a partire dai luoghi, dal capitale territoriale e dall’identità locale. Come si intrecciano etnografia, design, arte e comunicazione transmediale, per generare nuovi valori territoriali? TRANSLUOGHI Esplorazioni intende continuare il processo iniziato lo scorso anno, e sperimentare nuove forme e modalità aperte di ricerca/azione, che possano connettersi ad un laboratorio territoriale di più lunga durata.
Ecco perché la residenza decide, in questo caso, di non tendere alla realizzazione di alcuna produzione materiale predeterminata, e di lasciare ai viaggiatori/ricercatori la libertà di scegliere se e come restituire alle comunità ospitanti i focus della propria ricerca immateriale. Una settimana intensa, per creare una comunità aperta e in transito, connessa con il presente e il futuro delle aree interne. Cammineremo e parleremo tanto; ma non rinunceremo al fiume, alla festa e all’alba.
TRANSLUOGHI Esplorazioni dal 21 Agosto al 27 Agosto a Morigerati, Casaletto Spartano e Tortorella. Un esperimento di turismo di comunità, un viaggio culturale nel cuore del Basso Cilento.
PROGRAMMA TEMPORANEO
La prima parte è dedicata completamente all’esplorazione. Cammineremo a piedi tra i sentieri che collegano i tre paesi, accompagnati dai saperi locali. Faremo il bagno nel fiume, entreremo nel cuore del fenomeno carsico che caratterizza il territorio, incontreremo ed ascolteremo le comunità.
La seconda parte si sviluppa all’interno di 4 laboratori, utili a comprendere come l’approccio trans-disciplinare possa aiutarci ad osservare i luoghi da una prospettiva più complessa, e ad immaginare se e come restituire gli output della nostra ricerca.
L’arrivo è previsto nel pomeriggio di Domenica 20 Agosto. La partenza è prevista nella mattina di Lunedì 28 Agosto
Mattina
09:30 Presentazione del progetto e dei partecipanti
13:30 Bagno e pranzo al fiume
Pomeriggio
15:00-19:30 Esplorazione di Morigerati
20:00 Cena in piazza
Sera
21:30 Incontro con la comunità di Morigerati
Mattina e Pomeriggio
07:00 Partenza a piedi da Morigerati a Casaletto Spartano
11:00-18:00 Arrivo in paese ed esplorazione con guide locali / Pranzo a sacco
18:00 Incontro con la comunità di Casaletto Spartano
Sera
21:30 Rientro a Morigerati e cena
Mattina
09:00 Partenza da Morigerati a Tortorella
09:30-13:30 Arrivo in paese ed esplorazione con guide locali / Pranzo a sacco
Pomeriggio
16:00 talk con ospiti
18:30 Incontro con la comunità di Tortorella
Sera
21:30 Rientro a Morigerati e cena
Mattina
09:30-13:30 Plenaria ed organizzazione dei laboratori
14:00 Pranzo
Pomeriggio
18:00 Talk e incontro con ospiti
Sera
21:30 Cena
Notte
Festa
Mattina
10:00-11:00 Plenaria ed organizzazione dei laboratori
11:00-13:00 Laboratori
Pomeriggio
16:30 Laboratori
19:00 Talk e incontro con ospiti
Sera
21:30 Cena
Mattina
09:30-10:00 Plenaria ed organizzazione dei laboratori
10:00-13:00 Laboratori
Pomeriggio
16:30 Laboratori
19:00 Talk e incontro con ospiti
Sera
21:30 Cena
Mattina
09:30-10:00 Plenaria ed organizzazione dei laboratori
10:00-13:00 Laboratori
Pomeriggio
16:30 Laboratori
19:00 Incontro con la comunità di Morigerati e presentazione dei lavori
Sera
21:30 Cena
Notte
Festa
LABORATORI
INFO RESIDENZA E ISCRIZIONE
Cliccando trovate tutte le informazioni relative al pernottamento, ai pasti e al contributo economico della residenza. Immaginate una situazione ludica e formativa, in cui una comunità temporanea di 40 persone vive insieme per una settimana, con la possibilità di scegliere differenti modalità per dormire (in tenda o nelle case del borgo), mangiando cibo locale, distribuendo risorse nel circuito economico locale e sostenendo, con una piccola quota di rimborso, una parte delle spese (il nostro crowdfunding).
Cliccando trovate le informazioni relative alla call dedicata a chi vuole iscriversi alla residenza. La call è aperta ad un massimo di 20 persone – accompagnate da un gruppo di altre 20, che faciliteranno logistica e formazione. Ci si potrà iscrivere compilando il form, ed indicando il proprio percorso di ricerca/azione, oltre che le specifiche su logistica ed intolleranze alimentari. La call verrà lanciata martedì 1 agosto alle ore 18,00, e resterà aperta fino a domenica 13 agosto alle ore 13,00.
Mappa temporanea dei luoghi
Patrocini istituzionali e partner
.
patrocinio e contributo del Comune di Morigerati
patrocinio gratuito del Comune di Casaletto Spartano
patrocinio gratuito del Comune di Tortorella
